{"id":803,"date":"2014-07-15T15:51:08","date_gmt":"2014-07-15T15:51:08","guid":{"rendered":"http:\/\/barcelona-mitte.de\/?page_id=803"},"modified":"2026-04-27T06:52:01","modified_gmt":"2026-04-27T06:52:01","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/barcelona-mitte.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint <span class=\"amp\">&amp;<\/span>&nbsp;Data Protection"},"content":{"rendered":"<p><strong>Respon\u00adsi\u00adble:<\/strong><br> Ser\u00adpil Kurum, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin<br> Barcelona Restau\u00adrant&nbsp;GmbH<br> Friedrich\u00adstrasse 211, 10969 Berlin<br> <span class=\"caps\">FON<\/span>: +49 307022 8336<br> Mail: info@barcelona.berlin<\/p>\n<p><strong>Amts\u00adgericht Berlin Charlottenburg<\/strong><br> <span class=\"caps\">HRB<\/span> 645887<br>\n<strong>Finan\u00adzamt f\u00fcr K\u00f6r\u00adper\u00adschaften <span class=\"caps\">II<\/span><\/strong><br>\n<strong>Steuer-Nr.<\/strong>: 37\u00f7246\u00f720499<br>\n<strong>USt-ID<\/strong>: <span class=\"caps\">DE<\/span> 194 710&nbsp;409<\/p>\n<p><strong>Dis\u00adclaimer:<\/strong><br> In spite of utmost care and con\u00adtrol of the con\u00adtent of our pages we are not liable for the con\u00adtents of exter\u00adnal&nbsp;links.<br> Only the rel\u00ade\u00advant side provider or oper\u00ada\u00adtor is exclu\u00adsive respon\u00adsi\u00adble for the con\u00adtent of the linked pages.<\/p>\n<h2><b>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/b><\/h2>\n<p>Vie\u00adlen Dank, dass Sie unseren Inter\u00adne\u00adtauftritt besuchen. Da die sichere Ver\u00adwen\u00addung von Dat\u00aden ober\u00adstes Gebot ist, m\u00f6cht\u00aden wir Sie hier\u00admit \u00fcber die Ver\u00adwen\u00addung Ihrer Dat\u00aden bei der Nutzung unseres Inter\u00adne\u00adtauftritts informieren.<\/p>\n<p>Eine Nutzung unser\u00ader Seit\u00aden ist grund\u00ads\u00e4t\u00adzlich ohne jede Angabe per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adgen\u00ader Dat\u00aden m\u00f6glich. Soweit beson\u00addere Dien\u00adste unseres Unternehmens in Anspruch genom\u00admen wer\u00adden, kann die Ver\u00adar\u00adbeitung per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adgen\u00ader Dat\u00aden notwendig sein. Sofern dies der Fall ist, holen wir bei der betrof\u00adfe\u00adnen Per\u00adson eine Ein\u00adwilli\u00adgung ein, sofern keine geset\u00adzliche Grund\u00adlage uns die Ver\u00adar\u00adbeitung der Dat\u00aden erlaubt.<\/p>\n<p>Die Ver\u00adar\u00adbeitung per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adgen\u00ader Dat\u00aden erfol\u00adgt stets im Ein\u00adklang mit den daten\u00adschutzrechtlichen Bes\u00adtim\u00admungen, ins\u00adbeson\u00addere der Daten\u00adschutz\u00adgrund\u00adverord\u00adnung (<span class=\"caps\">DSGVO<\/span>).<\/p>\n<p>Wir wollen Sie hier \u00fcber den Umfang und den Zweck der erhobe\u00adnen, genutzten und ver\u00adar\u00adbeit\u00adeten Dat\u00aden informieren und Sie \u00fcber Ihre Rechte aufkl\u00e4ren.<\/p>\n<p>Die Dat\u00aden wer\u00adden in ein\u00ader f\u00fcr die betrof\u00adfene Per\u00adson nachvol\u00adlziehbaren Weise ver\u00adar\u00adbeit\u00adet, nur f\u00fcr fest\u00adgelegte, ein\u00addeutige und legit\u00adime Zwecke erhoben. Die Dat\u00aden wer\u00adden nur dem Zweck angemessen sowie auf das f\u00fcr den Zweck der Ver\u00adar\u00adbeitung erforder\u00adlich Ma\u00df ver\u00adar\u00adbeit\u00adet. Insoweit acht\u00aden wir darauf, dass die Dat\u00aden sach\u00adlich richtig und erforder\u00adlichen\u00adfalls auf dem neuesten Stand sind und die Dat\u00aden nur f\u00fcr die zul\u00e4s\u00adsige Dauer gespe\u00adichert wer\u00adden. Weit\u00ader\u00adhin acht\u00aden wir auf einen aus\u00adre\u00adichen\u00adden Schutz der Dat\u00aden, um sie vor unbefugter oder unberechtigter Ver\u00adar\u00adbeitung oder unbe\u00adab\u00adsichtigtem Ver\u00adlust zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p>Da bei inter\u00adnet\u00adbasiertem Date\u00adnaus\u00adtausch Sicher\u00adheit\u00adsl\u00fcck\u00aden nie auszuschlie\u00dfen sind, ste\u00adht es den betrof\u00adfe\u00adnen Per\u00adso\u00adn\u00aden frei, per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adgen Dat\u00aden auch auf anderem Weg, postal\u00adisch oder tele\u00adfonisch, an uns zu \u00fcbermitteln.<\/p>\n<p>Die Begriffs\u00adbes\u00adtim\u00admungen<\/p>\n<p>Unsere Daten\u00adschutzerk\u00adl\u00e4rung beruht auf Begrif\u00adf\u00aden und Def\u00adi\u00adn\u00adi\u00adtio\u00adnen, die die in der Daten\u00adschutz\u00adgrund\u00adverord\u00adnung Ver\u00adwen\u00addung find\u00aden.&nbsp;Um zu gew\u00e4hrleis\u00adten, dass unsere Daten\u00adschutzerk\u00adl\u00e4rung ver\u00adst\u00e4ndlich ist, find\u00aden Sie hier eine Link zu Artikel 4&nbsp;<span class=\"caps\">DSGVO<\/span>. https:\/\/dsgvo-gesetz.de\/art-4-dsgvo\/<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Name und Anschrift des f\u00fcr die Ver\u00adar\u00adbeitung Verantwortlichen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ver\u00adant\u00adwortlich\u00ader im Sinne der Daten\u00adschutz-Grund\u00adverord\u00adnung, son\u00adstiger in den Mit\u00adglied\u00adstaat\u00aden der Europ\u00e4is\u00adchen Union gel\u00adtenden Daten\u00adschutzge\u00adset\u00adze und ander\u00ader Bes\u00adtim\u00admungen mit daten\u00adschutzrechtlichem Charak\u00adter&nbsp;ist<\/p>\n<p>Ser\u00adpil&nbsp;Kurum<br> Friedrich\u00adstrasse 211, 10969 Berlin<\/p>\n<p>Mail: info@barcelona.berlin<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Cook\u00adies<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Diese Inter\u00adnet\u00adseit\u00aden&nbsp;ver\u00adwen\u00adden Cookies.<\/p>\n<p>Unsere Web\u00adsite ver\u00adwen\u00addet teil\u00adweise Cook\u00adies. Das sind kleine Daten\u00ads\u00e4tze, die von einem Web\u00adserv\u00ader auf Ihrem Com\u00adput\u00ader abgelegt wer\u00adden. Es han\u00addelt sich um nutzer\u00adspez\u00adi\u00adfis\u00adche Dat\u00aden, die dazu dienen, das Nutzerver\u00adhal\u00adten zu analysieren, aber auch um das Ange\u00adbot nutzer\u00adfre\u00adundlich\u00ader zu gestal\u00adten. Cook\u00adies bleiben nach Ende der Sitzung gespeichert.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6n\u00adnen die Nutzung von Cook\u00adies ver\u00adhin\u00addern, indem Sie Ihren Brows\u00ader entsprechend ein\u00adstellen. Bere\u00adits geset\u00adzte Cook\u00adies k\u00f6n\u00adnen durch den Brows\u00ader jed\u00aderzeit wieder gel\u00f6scht wer\u00adden. Bei der Ver\u00adhin\u00adderung von Cook\u00adies k\u00f6n\u00adnen manche Funk\u00adtio\u00adnen der Seite beein\u00adtr\u00e4chtigt wer\u00adden. Weit\u00ader\u00adhin k\u00f6n\u00adnen Sie den Brows\u00ader so ein\u00adstellen, dass Sie \u00fcber die Ver\u00adwen\u00addung von Cook\u00adies informiert werden.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>Erfas\u00adsung von all\u00adge\u00admeinen Dat\u00aden und Informationen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Unsere Inter\u00adnet\u00adseite erfasst bei jedem Aufruf all\u00adge\u00admeine Dat\u00aden und Infor\u00adma\u00adtio\u00adnen, wie die IP-Adresse, den Browser\u00adtyp und Ver\u00adsion, das Betrieb\u00adssys\u00adtem, die Refer\u00adrer <span class=\"caps\">URL<\/span>, \u00fcber die Sie gegebe\u00adnen\u00adfalls zu uns gekom\u00admen sind, Datum und Uhrzeit des Zugriffs und \u00e4hn\u00adliche Dat\u00aden. Diese Dat\u00aden wer\u00adden in den Log-Files gespe\u00adichert und dienen nicht des Pro\u00adfil\u00adings, also von R\u00fcckschl\u00fcssen auf die betr\u00ade\u00adf\u00adfende Per\u00adson. Die Dat\u00aden wer\u00adden anonym erhoben und getren\u00adnt von per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Dat\u00aden ausgehoben.<\/p>\n<p>Die genan\u00adnten Dat\u00aden wer\u00adden durch uns zu fol\u00adgen\u00adden Zweck\u00aden verarbeitet:<\/p>\n<p>Gew\u00e4hrleis\u00adtung eines rei\u00adbungslosen Verbindungsauf\u00adbaus der Website,<\/p>\n<p>Gew\u00e4hrleis\u00adtung ein\u00ader kom\u00adfort\u00adablen Nutzung unser\u00ader Website,<\/p>\n<p>Auswer\u00adtung der Sys\u00adtem\u00adsicher\u00adheit und \u2011sta\u00adbil\u00adit\u00e4t&nbsp;sowie<\/p>\n<p>zu weit\u00aderen admin\u00adis\u00adtra\u00adtiv\u00aden Zwecken.<\/p>\n<p>Die Rechts\u00adgrund\u00adlage f\u00fcr die Daten\u00adver\u00adar\u00adbeitung ist Art.&nbsp;6&nbsp;Abs.&nbsp;1&nbsp;S.&nbsp;1&nbsp;lit.&nbsp;f&nbsp;<span class=\"caps\">DSGVO<\/span>. Unser berechtigtes Inter\u00adesse fol\u00adgt aus oben aufge\u00adlis\u00adteten Zweck\u00aden zur Daten\u00ader\u00adhe\u00adbung. In keinem Fall ver\u00adwen\u00adden wir die erhobe\u00adnen Dat\u00aden zu dem Zweck, R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Per\u00adson zu ziehen.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>Anmel\u00addung auf unser\u00ader Internetseite<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sie haben die M\u00f6glichkeit, sich auf unser\u00ader Inter\u00adnet\u00adseite zu reg\u00adistri\u00aderen. Welche per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Dat\u00aden erfasst wer\u00adden, k\u00f6n\u00adnen Sie der Eingabe\u00admaske ent\u00adnehmen. Die so erhobe\u00adnen Dat\u00aden wer\u00adden auss\u00adchlie\u00dflich f\u00fcr eigene Zwecke erhoben und gespe\u00adichert. Eine Weit\u00ader\u00adgabe erfol\u00adgt nur im Rah\u00admen der Auf\u00adtragsab\u00adwick\u00adlung (Post\u00addi\u00aden\u00adste etc) und nur in dem daf\u00fcr notwendi\u00adgen Umfang (Datensparsamkeit).<\/p>\n<p>Es wer\u00adden bei der Anmel\u00addung zudem IP-Adresse, das Datum und die Uhrzeit gespeichert.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong>Kon\u00adtak\u00adt\u00adm\u00f6glichkeit \u00fcber die Internetseite<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Die Inter\u00adnet\u00adseite erm\u00f6glicht auf\u00adgrund geset\u00adzlich\u00ader Vor\u00adgaben die elek\u00adtro\u00adn\u00adis\u00adche Kom\u00admu\u00adnika\u00adtion mit uns. Dies kann durch die Versendung ein\u00ader E\u2011Mail oder durch das Kon\u00adtak\u00adt\u00adfor\u00admu\u00adlar erfolgen.<\/p>\n<p>Die Daten\u00adver\u00adar\u00adbeitung zum Zwecke der Kon\u00adtak\u00adtauf\u00adnahme mit uns erfol\u00adgt nach Art.&nbsp;6&nbsp;Abs.&nbsp;1&nbsp;S.&nbsp;1&nbsp;lit.&nbsp;a&nbsp;<span class=\"caps\">DSGVO<\/span> auf Grund\u00adlage Ihrer frei\u00adwillig erteil\u00adten Einwilligung.<\/p>\n<p>Die f\u00fcr die Benutzung des Kon\u00adtak\u00adt\u00adfor\u00admu\u00adla\u00adrs von uns erhobe\u00adnen per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Dat\u00aden wer\u00adden nach Erledi\u00adgung der von Ihnen gestell\u00adten Anfrage automa\u00adtisch gel\u00f6scht.<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong>Weit\u00ader\u00adgabe von&nbsp;Daten<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Eine \u00dcber\u00admit\u00adtlung Ihrer per\u00ads\u00f6n\u00adlichen Dat\u00aden an Dritte zu anderen als den im Fol\u00adgen\u00adden aufge\u00adf\u00fchrten Zweck\u00aden find\u00adet nicht&nbsp;statt.<\/p>\n<p>Wir geben Ihre per\u00ads\u00f6n\u00adlichen Dat\u00aden nur an Dritte weit\u00ader,&nbsp;wenn:<\/p>\n<ul>\n<li>Sie Ihre nach Art.&nbsp;6&nbsp;Abs.&nbsp;1&nbsp;S.&nbsp;1&nbsp;lit.&nbsp;a&nbsp;<span class=\"caps\">DSGVO<\/span> aus\u00addr\u00fcck\u00adliche Ein\u00adwilli\u00adgung dazu erteilt haben,<\/li>\n<li>die Weit\u00ader\u00adgabe nach Art.&nbsp;6&nbsp;Abs.&nbsp;1&nbsp;S.&nbsp;1&nbsp;lit.&nbsp;f&nbsp;<span class=\"caps\">DSGVO<\/span> zur Gel\u00adtend\u00admachung, Aus\u00fcbung oder Vertei\u00addi\u00adgung von Recht\u00adsanspr\u00fcchen erforder\u00adlich ist und kein Grund zur Annahme beste\u00adht, dass Sie ein \u00fcber\u00adwiegen\u00addes schutzw\u00fcrdi\u00adges Inter\u00adesse an der Nichtweit\u00ader\u00adgabe Ihrer Dat\u00aden&nbsp;haben,<\/li>\n<li>f\u00fcr den Fall, dass f\u00fcr die Weit\u00ader\u00adgabe nach Art.&nbsp;6&nbsp;Abs.&nbsp;1&nbsp;S.&nbsp;1&nbsp;lit.&nbsp;c&nbsp;<span class=\"caps\">DSGVO<\/span> eine geset\u00adzliche Verpflich\u00adtung beste\u00adht,&nbsp;sowie<\/li>\n<li>dies geset\u00adzlich zul\u00e4s\u00adsig und nach Art.&nbsp;6&nbsp;Abs.&nbsp;1&nbsp;S.&nbsp;1&nbsp;lit.&nbsp;b&nbsp;<span class=\"caps\">DSGVO<\/span> f\u00fcr die Abwick\u00adlung von Ver\u00adtragsver\u00adh\u00e4lt\u00adnis\u00adsen mit Ihnen erforder\u00adlich&nbsp;ist.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong>Geset\u00adzliche Grund\u00adlage \/ Dauer der Auf\u00adbe\u00adwahrung der&nbsp;Daten<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Die Daten\u00adver\u00adar\u00adbeitung erfol\u00adgt auf Ihre Anfrage hin und ist nach Art.&nbsp;6&nbsp;Abs.&nbsp;1&nbsp;S.&nbsp;1&nbsp;lit.&nbsp;b&nbsp;<span class=\"caps\">DSGVO<\/span> zu den genan\u00adnten Zweck\u00aden f\u00fcr die angemessene Bear\u00adbeitung des Auf\u00adtrags und f\u00fcr die bei\u00add\u00adseit\u00adige Erf\u00fcl\u00adlung von Verpflich\u00adtun\u00adgen aus dem Auf\u00adtrag erforderlich.<\/p>\n<p>Die f\u00fcr die Vertragserf\u00fcllung\/Abwicklung von uns erhobe\u00adnen per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Dat\u00aden wer\u00adden bis zum Ablauf der geset\u00adzlichen Auf\u00adbe\u00adwahrungspflicht f\u00fcr Unternehmer (5 Jahre nach Ablauf des Kalen\u00adder\u00adjahres, in dem der Auf\u00adtrage been\u00addet wurde,) gespe\u00adichert und danach gel\u00f6scht, es sei denn, dass wir nach Artikel&nbsp;6&nbsp;Abs.&nbsp;1&nbsp;S.&nbsp;1&nbsp;lit.&nbsp;c&nbsp;<span class=\"caps\">DSGVO<\/span> auf\u00adgrund von steuer- und han\u00addel\u00adsrechtlichen Auf\u00adbe\u00adwahrungs- und Doku\u00admen\u00adta\u00adtion\u00adspflicht\u00aden (aus <span class=\"caps\">HGB<\/span>, StGB oder <span class=\"caps\">AO<\/span>) zu ein\u00ader l\u00e4n\u00adgeren Spe\u00adicherung verpflichtet sind oder Sie in eine dar\u00fcber\u00adhin\u00adaus\u00adge\u00adhende Spe\u00adicherung nach Art.&nbsp;6&nbsp;Abs.&nbsp;1&nbsp;S.&nbsp;1&nbsp;lit.&nbsp;a&nbsp;<span class=\"caps\">DSGVO<\/span> eingewil\u00adligt haben. Die steuer\u00adlichen Auf\u00adbe\u00adwahrungs\u00adfris\u00adten betra\u00adgen 10 Jahre. Weit\u00ader\u00adhin beste\u00adht die M\u00f6glichkeit der Auf\u00adbe\u00adwahrung zur Vertei\u00addi\u00adgung in m\u00f6glichen Haf\u00adtungs\u00adf\u00e4llen bis zu 30 Jahren.<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong>Betrof\u00adfe\u00adnen\u00adrechte<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sie haben das&nbsp;Recht:<\/p>\n<p>gem\u00e4\u00df Art.&nbsp;7&nbsp;Abs.&nbsp;3&nbsp;<span class=\"caps\">DSGVO<\/span> Ihre ein\u00admal erteilte Ein\u00adwilli\u00adgung jed\u00aderzeit gegen\u00fcber uns zu wider\u00adrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Daten\u00adver\u00adar\u00adbeitung, die auf dieser Ein\u00adwilli\u00adgung beruhte, f\u00fcr die Zukun\u00adft nicht mehr fort\u00adf\u00fchren d\u00fcrfen;<\/p>\n<p>gem\u00e4\u00df Art.&nbsp;15 <span class=\"caps\">DSGVO<\/span> Auskun\u00adft \u00fcber Ihre von uns ver\u00adar\u00adbeit\u00adeten per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Dat\u00aden zu ver\u00adlan\u00adgen. Ins\u00adbeson\u00addere k\u00f6n\u00adnen Sie Auskun\u00adft \u00fcber die Ver\u00adar\u00adbeitungszwecke, die Kat\u00ade\u00adgorie der per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Dat\u00aden, die Kat\u00ade\u00adgorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen Ihre Dat\u00aden offen\u00adgelegt wur\u00adden oder wer\u00adden, die geplante Spe\u00adicher\u00addauer, das Beste\u00adhen eines Rechts auf Berich\u00adti\u00adgung, L\u00f6schung, Ein\u00adschr\u00e4nkung der Ver\u00adar\u00adbeitung oder Wider\u00adspruch, das Beste\u00adhen eines Beschw\u00aderderechts, die Herkun\u00adft ihrer Dat\u00aden, sofern diese nicht bei uns erhoben wur\u00adden, sowie \u00fcber das Beste\u00adhen ein\u00ader automa\u00adtisierten Entschei\u00addungs\u00adfind\u00adung ein\u00adschlie\u00dflich Pro\u00adfil\u00ading und ggf. aus\u00adsagekr\u00e4fti\u00adgen Infor\u00adma\u00adtio\u00adnen zu deren Einzel\u00adheit\u00aden verlangen;<\/p>\n<p>gem\u00e4\u00df Art.&nbsp;16 <span class=\"caps\">DSGVO<\/span> unverz\u00fcglich die Berich\u00adti\u00adgung unrichtiger oder Ver\u00advoll\u00adst\u00e4ndi\u00adgung Ihrer bei uns gespe\u00adicherten per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Dat\u00aden zu verlangen;<\/p>\n<p>gem\u00e4\u00df Art.&nbsp;17 <span class=\"caps\">DSGVO<\/span> die L\u00f6schung Ihrer bei uns gespe\u00adicherten per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Dat\u00aden zu ver\u00adlan\u00adgen, soweit nicht die Ver\u00adar\u00adbeitung zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Mei\u00adn\u00adungs\u00e4u\u00dferung und Infor\u00adma\u00adtion, zur Erf\u00fcl\u00adlung ein\u00ader rechtlichen Verpflich\u00adtung, aus Gr\u00fcn\u00adden des \u00f6ffentlichen Inter\u00adess\u00ades oder zur Gel\u00adtend\u00admachung, Aus\u00fcbung oder Vertei\u00addi\u00adgung von Recht\u00adsanspr\u00fcchen erforder\u00adlich&nbsp;ist;<\/p>\n<p>gem\u00e4\u00df Art.&nbsp;18 <span class=\"caps\">DSGVO<\/span> die Ein\u00adschr\u00e4nkung der Ver\u00adar\u00adbeitung Ihrer per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Dat\u00aden zu ver\u00adlan\u00adgen, soweit die Richtigkeit der Dat\u00aden von Ihnen bestrit\u00adten wird, die Ver\u00adar\u00adbeitung unrecht\u00adm\u00e4\u00dfig ist, Sie aber deren L\u00f6schung ablehnen und wir die Dat\u00aden nicht mehr ben\u00f6ti\u00adgen, Sie jedoch diese zur Gel\u00adtend\u00admachung, Aus\u00fcbung oder Vertei\u00addi\u00adgung von Recht\u00adsanspr\u00fcchen ben\u00f6ti\u00adgen oder Sie gem\u00e4\u00df Art.&nbsp;21 <span class=\"caps\">DSGVO<\/span> Wider\u00adspruch gegen die Ver\u00adar\u00adbeitung ein\u00adgelegt haben;<\/p>\n<p>gem\u00e4\u00df Art.&nbsp;20 <span class=\"caps\">DSGVO<\/span> Ihre per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Dat\u00aden, die Sie uns bere\u00adit\u00adgestellt haben, in einem struk\u00adturi\u00aderten, g\u00e4ngi\u00adgen und maschi\u00adnen\u00adle\u00adse\u00adbaren For\u00admat zu erhal\u00adten oder die \u00dcber\u00admit\u00adtlung an einen anderen Ver\u00adant\u00adwortlichen zu ver\u00adlan\u00adgen&nbsp;und<\/p>\n<p>gem\u00e4\u00df Art.&nbsp;77 <span class=\"caps\">DSGVO<\/span> sich bei ein\u00ader Auf\u00adsichts\u00adbe\u00adh\u00f6rde zu beschw\u00aderen. In der Regel k\u00f6n\u00adnen Sie sich hier\u00adf\u00fcr an die Auf\u00adsichts\u00adbe\u00adh\u00f6rde Ihres \u00fcblichen Aufen\u00adthalt\u00adsortes oder Arbeit\u00adsplatzes oder unseres Kan\u00adzleisitzes wenden.<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong>Wider\u00adspruch\u00adsrecht<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sofern Ihre per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Dat\u00aden auf Grund\u00adlage von berechtigten Inter\u00adessen gem\u00e4\u00df Art.&nbsp;6&nbsp;Abs.&nbsp;1&nbsp;S.&nbsp;1&nbsp;lit.&nbsp;f&nbsp;<span class=\"caps\">DSGVO<\/span> ver\u00adar\u00adbeit\u00adet wer\u00adden, haben Sie das Recht, gem\u00e4\u00df Art.&nbsp;21 <span class=\"caps\">DSGVO<\/span> Wider\u00adspruch gegen die Ver\u00adar\u00adbeitung Ihrer per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Dat\u00aden einzule\u00adgen, soweit daf\u00fcr Gr\u00fcnde vor\u00adliegen, die sich aus Ihrer beson\u00adderen Sit\u00adu\u00ada\u00adtion ergeben.<\/p>\n<p>M\u00f6cht\u00aden Sie von Ihrem Wider\u00adspruch\u00adsrecht Gebrauch machen, gen\u00fcgt eine E\u2011Mail an&nbsp;info@barcelona.berlin<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li><strong>Daten\u00adschutzerk\u00adl\u00e4rung f\u00fcr die Nutzung von Face\u00adbook-Plu\u00adg\u00adins (Like-But\u00adton)<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir ver\u00adwen\u00adden Plu\u00adg\u00adins des sozialen Net\u00adzw\u00aderks Face\u00adbook, Anbi\u00adeter Face\u00adbook Inc., 1&nbsp;Hack\u00ader Way, Men\u00adlo Park, Cal\u00adi\u00adfor\u00adnia 94025, <span class=\"caps\">USA<\/span>, Die Face\u00adbook-Plu\u00adg\u00adins erken\u00adnen Sie an dem Face\u00adbook-Logo oder dem \u201eLike-But\u00adton\u201c (\u201eGef\u00e4llt mir\u201c) auf unser\u00ader&nbsp;Seite.<\/p>\n<p>Wenn Sie unsere Seit\u00aden besuchen wird \u00fcber die Plu\u00adg\u00adins eine direk\u00adte Verbindung zwis\u00adchen Ihrem Brows\u00ader und dem Face\u00adbook-Serv\u00ader hergestellt. Hier\u00addurch wird an Face\u00adbook Ihre <span class=\"caps\">IP<\/span> Adresse \u00fcber\u00admit\u00adtelt, so wie die Nachricht, dass unsere Seite \u00fcber die <span class=\"caps\">IP<\/span> Adresse besucht wurde.<\/p>\n<p>Wenn Sie den \u201eLike-But\u00adton\u201c anklick\u00aden, ver\u00adlinken Sie die Inhalte unser\u00ader Seit\u00aden auf Ihrem Face\u00adbook-Pro\u00adfil ver\u00adlinken Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbi\u00adeter der Seit\u00aden keine Ken\u00adnt\u00adnis vom Inhalt der \u00fcber\u00admit\u00adtel\u00adten Dat\u00aden sowie deren Nutzung durch Face\u00adbook erhal\u00adten. Weit\u00adere Infor\u00adma\u00adtio\u00adnen hierzu find\u00aden Sie in der Daten\u00adschutzerk\u00adl\u00e4rung von Face\u00adbook unter&nbsp;<a href=\"http:\/\/de-de.facebook.com\/policy.php\">http:\/\/de-de.facebook.com\/policy.php<\/a>.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6n\u00adnen die \u00dcber\u00admit\u00adtlung von Dat\u00aden nicht w\u00fcn\u00adschen, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Face\u00adbook-Benutzerkon\u00adto&nbsp;aus.<\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li><strong>Daten\u00adschutzerk\u00adl\u00e4rung Google Analytics<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir nutzen Funk\u00adtio\u00adnen des Web\u00adanalyse\u00addi\u00aden\u00adstes Google Ana\u00adlyt\u00adics. Anbi\u00adeter ist die Google Inc., 1600 Amphithe\u00adatre Park\u00adway Moun\u00adtain View, <span class=\"caps\">CA<\/span> 94043, <span class=\"caps\">USA<\/span>. Google Ana\u00adlyt\u00adics ver\u00adwen\u00addet so genan\u00adnte \u201eCook\u00adies\u201c.<\/p>\n<p>Das sind Text\u00addateien, die auf Ihrem Com\u00adput\u00ader gespe\u00adichert wer\u00adden und die eine Analyse der Benutzung der Web\u00adsite durch Sie erm\u00f6glichen. Die durch Cook\u00adies erzeugten Infor\u00adma\u00adtio\u00adnen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Web\u00adsite wer\u00adden in der Regel an einen Serv\u00ader von Google in den <span class=\"caps\">USA<\/span> \u00fcber\u00adtra\u00adgen und dort gespe\u00adichert. Google ver\u00adwen\u00addet die Dat\u00aden unter anderem dazu, die Nutzung unser\u00ader Inter\u00adnet\u00adseite auszuw\u00aderten, um f\u00fcr uns Online-Reporte \u00fcber die Nutzung der Seite zu erstellen sowie um weit\u00adere mit der Nutzung unser\u00ader Inter\u00adnet\u00adseite in Verbindung ste\u00adhende Dien\u00adstleis\u00adtun\u00adgen zu erbringen.<\/p>\n<p>Mehr Infor\u00adma\u00adtio\u00adnen zum Umgang mit Nutzer\u00addat\u00aden bei Google Ana\u00adlyt\u00adics find\u00aden Sie in der Daten\u00adschutzerk\u00adl\u00e4rung von Google:&nbsp;<a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a><\/p>\n<p>Alt: Wir ver\u00adwen\u00adden f\u00fcr die Web-Analyse \u00fcber Google Ana\u00adlyt\u00adics den Zusatz \u201e_gat._anonymizeIp\u201c. Mit\u00adtels dieses Zusatzes wird die IP-Adresse des Inter\u00adne\u00adtan\u00adschlusses der betrof\u00adfe\u00adnen Per\u00adson von Google gek\u00fcrzt und anonymisiert, wenn der Zugriff auf unsere Inter\u00adnet\u00adseit\u00aden aus einem Mit\u00adglied\u00adstaat der Europ\u00e4is\u00adchen Union oder aus einem anderen Ver\u00adtragsstaat des Abkom\u00admens \u00fcber den Europ\u00e4is\u00adchen Wirtschaft\u00adsraum erfolgt.<\/p>\n<p>Weit\u00adere Infor\u00adma\u00adtio\u00adnen und die gel\u00adtenden Daten\u00adschutzbes\u00adtim\u00admungen von Google k\u00f6n\u00adnen unter https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/ und unter http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html abgerufen wer\u00adden. Google Ana\u00adlyt\u00adics wird unter diesem Link https:\/\/www.google.com\/intl\/de_de\/analytics\/ genauer erl\u00e4utert.<\/p>\n<ol start=\"13\">\n<li><strong>Daten\u00adschutzerk\u00adl\u00e4rung zu Google+<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir ver\u00adwen\u00adden die \u201c+1\u2033-Schaltfl\u00e4che von Google Plus, erkennbat an dem Zeichen \u201c+1\u2033 auf wei\u00dfem oder far\u00adbigen Hin\u00adter\u00adgrund. Google Plus wird der von Google Inc., 1600 Amphithe\u00adatre Park\u00adway, Moun\u00adtain View, <span class=\"caps\">CA<\/span> 94043, Unit\u00aded States betrieben.<\/p>\n<p>Wenn Sie eine Seite aufrufen, auf der der But\u00adton ist, baut der Brows\u00ader eine direk\u00adte Verbindung mit den Servern von Google auf.&nbsp;Wir haben keinen Ein\u00adfluss auf den Umfang der Dat\u00aden, die Google mit der Schalt\u00adfl\u00e4che erhebt. Laut Google wer\u00adden ohne einen Klick auf die Schalt\u00adfl\u00e4che keine per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Dat\u00aden erhoben. Sofern Sie bei Google ein\u00adgel\u00adog\u00adgt sind, wer\u00adden dage\u00adgen per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adgene Dat\u00aden, unter anderem die IP-Adresse, erhoben und verarbeitet.<\/p>\n<p>Zweck und Umfang der Daten\u00ader\u00adhe\u00adbung und die weit\u00adere Ver\u00adar\u00adbeitung und Nutzung der Dat\u00aden durch Google sowie Ihre dies\u00adbez\u00fcglichen Rechte und Ein\u00adstel\u00adlungsm\u00f6glichkeit\u00aden zum Schutz Ihrer Pri\u00advat\u00adsph\u00e4re k\u00f6n\u00adnen Sie Googles Daten\u00adschutzhin\u00adweisen zu der \u201c+1\u2033-Schaltfl\u00e4che ent\u00adnehmen: http:\/\/www.google.com\/intl\/de\/+\/policy\/+1button.html und der <span class=\"caps\">FAQ<\/span>: <a href=\"http:\/\/www.google.com\/intl\/de\/+1\/button\/\">http:\/\/www.google.com\/intl\/de\/+1\/button\/<\/a>.<\/p>\n<ol start=\"14\">\n<li><strong>Daten\u00adschutzerk\u00adl\u00e4rung Google-AdWords<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir ver\u00adwen\u00adden \u201eGoogle AdWords\u201c und im Rah\u00admen von Google AdWords das Conversion-Tracking.<\/p>\n<p>Das Google Con\u00adver\u00adsion Track\u00ading ist ein Analyse\u00addi\u00adenst der Google Inc. Klickt man auf eine Anzeige, wird ein Cook\u00adie f\u00fcr das Track\u00ading erzeugt und auf Ihrem Rech\u00adn\u00ader abgelegt. Diese Cook\u00adies ver\u00adlieren nach 30 Tagen ihre G\u00fcltigkeit. Vor Ablauf der 30 Tage k\u00f6n\u00adnen Sie die Cook\u00adies durch eine entsprechende Funk\u00adtion Ihres Browsers l\u00f6schen (Deak\u00adtivierung). Cook\u00adies enthal\u00adten keine per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen&nbsp;Daten.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der G\u00fcltigkeit des Cook\u00adies k\u00f6n\u00adnen wir bei Besuch unser\u00ader Web\u00adseite erken\u00adnen, dass Sie auf unsere Anzeige gek\u00adlickt haben und zu uns weit\u00adergeleit\u00adet wur\u00adden. Hier\u00addurch k\u00f6n\u00adnen wir fest\u00adstellen, wie erfol\u00adgre\u00adich unsere Werbeschal\u00adtung&nbsp;ist.<\/p>\n<p>Wir erfahren so die Gesam\u00adtan\u00adzahl der Nutzer, die auf unsere Anzeige gek\u00adlickt haben und zu unser\u00ader Seite weit\u00adergeleit\u00adet wurden.<\/p>\n<p>Weit\u00ader\u00adf\u00fchrende Infor\u00adma\u00adtio\u00adnen sowie die Daten\u00adschutzerk\u00adl\u00e4rung von Google find\u00aden Sie unter:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/ads\/\">http:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/ads\/<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/\">http:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\n<ol start=\"15\">\n<li><strong>Daten\u00adschutzerk\u00adl\u00e4rung Instagram<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Auf unseren Seit\u00aden ver\u00adwen\u00adden wir Plu\u00adg\u00adins von Insta\u00adgram. Insta\u00adgram wird durch die Insta\u00adgram Inc., 1601 Wil\u00adlow Road, Men\u00adlo Park, <span class=\"caps\">CA<\/span>, 94025, <span class=\"caps\">USA<\/span> angeboten.<\/p>\n<p>Wenn Sie eine Seite aufrufen, auf der das Plu\u00adg\u00adin ist, baut der Brows\u00ader eine direk\u00adte Verbindung mit den Servern von Insta\u00adgram auf.&nbsp;Wir haben keinen Ein\u00adfluss auf den Umfang der Dat\u00aden, die Insta\u00adgram mit der Schalt\u00adfl\u00e4che erhebt. Laut Insta\u00adgram wer\u00adden ohne einen Klick auf die Schalt\u00adfl\u00e4che keine per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Dat\u00aden erhoben. Sofern Sie bei Insta\u00adgram ein\u00adgel\u00adog\u00adgt sind, wer\u00adden dage\u00adgen per\u00adso\u00adn\u00aden\u00adbe\u00adzo\u00adgene Dat\u00aden, unter anderem die IP-Adresse, erhoben und verarbeitet.<\/p>\n<p>Weit\u00adere Infor\u00adma\u00adtio\u00adnen hierzu find\u00aden Sie in der Daten\u00adschutzerk\u00adl\u00e4rung von Insta\u00adgram:&nbsp;<a href=\"http:\/\/instagram.com\/about\/legal\/privacy\/\">http:\/\/instagram.com\/about\/legal\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n<ol start=\"16\">\n<li><strong>Daten\u00adsicher\u00adheit<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir ver\u00adwen\u00adden inner\u00adhalb des Web\u00adsite-Besuchs das ver\u00adbre\u00adit\u00adete SSL-Ver\u00adfahren (Secure Sock\u00adet Lay\u00ader) in Verbindung mit der jew\u00adeils h\u00f6ch\u00adsten Ver\u00adschl\u00fcs\u00adselungsstufe, die von Ihrem Brows\u00ader unter\u00adst\u00fctzt wird. Wir bedi\u00adenen uns im \u00dcbri\u00adgen geeigneter tech\u00adnis\u00adch\u00ader und organ\u00adisatorisch\u00ader Sicher\u00adheits\u00adma\u00df\u00adnah\u00admen, um Ihre Dat\u00aden gegen zuf\u00e4l\u00adlige oder vors\u00e4t\u00adzliche Manip\u00adu\u00adla\u00adtio\u00adnen, teil\u00adweisen oder voll\u00adst\u00e4ndi\u00adgen Ver\u00adlust, Zer\u00adst\u00f6rung oder gegen den unbefugten Zugriff Drit\u00adter zu sch\u00fctzen. Unsere Sicher\u00adheits\u00adma\u00df\u00adnah\u00admen wer\u00adden entsprechend der tech\u00adnol\u00ado\u00adgis\u00adchen Entwick\u00adlung fort\u00adlaufend verbessert.<\/p>\n<p>Diese Daten\u00adschutzerk\u00adl\u00e4rung wurde von der <strong>Recht\u00adsan\u00adwalt\u00adskan\u00adzlei J\u00fcde\u00admann<\/strong> erstellt<br>\n<a href=\"http:\/\/ra-juedemann.de\"><strong>ra-juedemann.de<\/strong><\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Respon\u00adsi\u00adble: Ser\u00adpil Kurum, Gesch\u00e4fts\u00adf\u00fchrerin Barcelona Restau\u00adrant&nbsp;GmbH Friedrich\u00adstrasse 211, 10969 Berlin <span class=\"caps\">FON<\/span>: +49 307022 8336 Mail: info@barcelona.berlin Amts\u00adgericht Berlin Char\u00adlot\u00adten\u00adburg <span class=\"caps\">HRB<\/span> 645887 Finan\u00adzamt f\u00fcr K\u00f6r\u00adper\u00adschaften <span class=\"caps\">II<\/span> Steuer-Nr.: 37\u00f7246\u00f720499 USt-ID: <span class=\"caps\">DE<\/span> 194 710&nbsp;409 Dis\u00adclaimer: In spite of utmost care and con\u00adtrol of the con\u00adtent of our pages we are not liable for the con\u00adtents of exter\u00adnal&nbsp;links. Only&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":705,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barcelona-mitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/803"}],"collection":[{"href":"https:\/\/barcelona-mitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/barcelona-mitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelona-mitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelona-mitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=803"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/barcelona-mitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2267,"href":"https:\/\/barcelona-mitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/803\/revisions\/2267"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelona-mitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barcelona-mitte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}